JavaScript seems to be disabled in your browser. For the best experience on our site, be sure to turn on Javascript in your browser.
Utilizamos os cookies para melhorar a sua experiência. Para cumprir com a nova diretiva de privacidade, nós precisamos pedir seu consentimento para definir os cookies. Saiba mais.
O envio para países da europa é gratuito a partir de 200€ de compras e para o resto do mundo a partir de 500€
Newsletter
Inscreva-se para acompanhar as nossas novidades e receber as nossas ofertas privadas.
WHO IS THE DATA CONTROLLER FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA?
The data controller for the processing of the data is ESCALES RUE ROYALE, S.A. (« ESCALES »), with Corporate Tax ID number A63121032. The contact details of ESCALES are as follows:
WHAT TYPE OF PERSONAL INFORMATION DOES ESCALES COLLECT?
ESCALES may collect the following personal information from users of the ESCALES website (“WEB”) through the corresponding forms: name, e-mail address, postal address, telephone number, date of birth, gender and credit card number (in the cases the customers saves it ) when the user visits the WEB, registers, places an online order, contacts ESCALES or participates in ESCALES promotions or questionnaires.In addition, ESCALES collects all the information relating to their browsing on the WEB and their interaction with the brand.
All the personal data ESCALES originate from the interested party, with the exception of contact details that may be provided to us by friends and family to send any gift voucher or other gift.ESCALES also uses personal data collected through the ESCALES network of shops
FOR WHAT PURPOSE DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?
The personal data of the interested party shall be processed for the following purpose, as applicable:
HOW LONG DO WE KEEP THE DATA?
ESCALES will keep the personal data only for a period that is reasonably necessary given the requirements to respond to issues that are raised or to resolve problems, make improvements, activate its services and fulfil the requirements of the applicable legislation. This means that it may keep the personal data for a reasonable time, including after the interested party has stopped using the services of ESCALES or has stopped using the WEB. After this period, the personal data will be blocked on all ESCALES systems.
WHAT AUTHORISES US TO PROCESS THE DATA?
ESCALES has the following lawful bases to process personal data:
Execution of the agreementThe legal basis for processing the personal data of the interested party which is collected is the execution of the sale and purchase agreement. In this regard, the interested party is obliged to provide that data necessary for its execution. If we are not provided with this data, the sale and purchase cannot be executed.
Legal obligationsThe management and issue of the sales invoice is based on the legal obligation of ESCALES in its relationship with its customers.
ConsentIn relation to the following purposes, the legal basis for the processing of the personal data of the interested party will be the consent of the same, in cases where it has been given:
The withdrawal of consent of said processing on the part of the interested party shall not affect the execution of the sale and purchase agreement entered into by the same and ESCALES.
Legitimate interestIn relation to the following purposes, the legal basis of the processing of the personal data of the interested party will be the legitimate interest of ESCALES:
Our legitimate interest consists of being able to guarantee that our WEB remains secure, and to help ESCALES understand the requirements, expectations and degree of satisfaction of the users and, consequently, improve the services, products and brands. All these actions will be performed to improve the degree of satisfaction of the customer and guarantee a unique browsing and shopping experience.
TO WHICH ADDRESSEES CAN WE COMMUNICATE THE DATA?
The personal data of the interested party may be transferred/communicated to the following addressees:
International transfers of data may also occur in relation to the above transfers/communications for which ESCALES shall use the Standard Contractual Clauses adapted by the European Commission and the EU-US Privacy Shield as a guarantee of transfers to European Commission non-compliant countries. In all cases, third parties sharing certain personal data will have previously accredited the adoption of suitable technical and organisational measures for the correct protection of the same.ESCALES does not under any circumstances sell customer data to third parties.
HOW DOES ESCALES PROTECT PERSONAL DATA?
The WEB uses data security technologies such as firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms to prevent any unauthorised access to data and guarantee data confidentiality. To achieve these aims, the user agrees that ESCALES will obtain data for the purpose of the corresponding authentication of access controls.In addition, any transaction performed via the WEB will be executed via secure payment systems. The confidential data are transmitted directly and in an encrypted manner (SSL) to the corresponding entity.ESCALES declares that it has adopted all the technical and organisational measures necessary to guarantee the security and integrity of the personal data it processes, and to prevent the loss, alteration and/or access of the same by unauthorised third parties.
WHAT ARE YOUR RIGHTS IN RELATION TO PERSONAL DATA?
You have the following rights, which may be exercised via the e-mail address [email protected]:
Right of accessYou have the right to obtain confirmation whether at ESCALES we are processing personal data that concerns you, or not, in addition to how to access the personal data ESCALES possesses about you.
Right of modification You have the right to ask ESCALES to rectify the personal data whenever they are inaccurate, or to complete them whenever they are incomplete. If you are registered on our WEB, it may be easier for you to correct them directly by modifying the profile.
Right to erasure/right to be forgotten You may ask us for your personal data to be erased whenever, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes they were collected for.
Right to restriction You have the right to request the restriction of the processing of your data, in which case we will only keep them for the exercise or defence of complaints.
Right to data portability You have right to receive the personal data in a structured, commonly-used and machine-readable, and to transmit them to another controller whenever the processing is based on consent or on a contract, and is carried out by automated means.
Right to object You may object to the processing of personal data based on the public or legitimate interest pursued by ESCALES, including profiling. In this case, ESCALES will cease to process the data, except for compelling legal grounds or the exercise or defence of possible legal claims.Automated individual decisions You have the right not to be the object of a decision based solely on automated processing, including profiling, while produces a legal effect on you or significantly affects you in a similar manner. However, it will not be possible to exercise said right in cases where the decision is necessary for the formalisation or execution of a contract between you and ESCALES; it is authorised by the law applicable to ESCALES provided it establishes the appropriate measures to safeguard its rights, freedoms and legitimate interests; or where it is based on your explicit consent.
Right to lodge a complaint You have the right to lodge a complain to the Spanish Data Protection Agency.To make the application, we may ask you to accredit your identity.
A ESCALES coloca à sua disposição um serviço de compras online que lhe permitirá comprar a partir do seu computador alguns dos artigos disponíveis nas nossas lojas ESCALES. Além disso, poderá desfrutar de promoções, presentes e ofertas especiais, exclusivamente pensadas para Si.
A compra de qualquer produto oferecido na página web escales-paris.com está sujeita aos presentes Termos e Condições ("Termos e Condições de Venda").
Para efetuar qualquer encomenda através da página web escales-paris.com, será necessário que aceite os Termos e as Condições de Venda em vigor no momento em que efetuar a encomenda. Em seguida, convidamo-lo a rever as condições gerais que regulam a compra de produtos ESCALES através desta Página Web. Neste sentido, o uso desta Página Web constitui o seu acordo com estas condições gerais.
Não obstante, se tiver alguma dúvida quanto às mesmas, solicitamos que contacte o nosso serviço de Atendimento ao Cliente.
As seguintes condições regulam a venda dos produtos apresentados neste sítio da Internet pela sociedade: ESCALES Rue Royale S.A., Calle Drets Humans 35, Pol. Ind. Mas Alba, 08870, Sitges, Barcelona, Spain. N.I.P.C. A63121032.
A ESCALES poderá atualizar os presentes Termos e Condições em qualquer momento.
PROPIEDADE INTELECTUAL
Os elementos deste sítio da Internet foram concebidos tendo em vista oferecer a venda dos produtos identificados com a marca ESCALES.
Todas as ilustrações, conceções, ícones, gráficos, fotografias, imagens e quaisquer outros elementos que façam parte do sítio da Internet são propriedade exclusiva da Escales Rue Royale S.A. A cópia ou utilização de tais elementos não implica a transferência de nenhum direito relativamente aos mesmos. Neste sentido, é expressamente proibida a reprodução, publicação, transmissão, modificação ou distribuição dos elementos configuradores (software incluído) desta página web, por qualquer meio ou processo, no todo ou em parte.
GARANTIAS DE COMPRA
Os artigos oferecidos nesta página web são uma seleção de produtos da coleção ESCALES e satisfazem os mesmos requisitos de qualidade e garantia que os produtos postos à venda nos estabelecimentos ESCALES.
Cada produto é acompanhado dos dados seguintes: Nome do artigo, Imagem(ens) do artigo, Descrição do artigo, Tamanhos e cores* disponíveis, Composição e Preço em € (euros).
A ESCALES shop-online efetuou um esforço para mostrar as cores das roupas da forma mais próxima possível da realidade. Não obstante, as cores das roupas que aparecem no ecrã podem estar sujeitas a variações, dependendo da qualidade do monitor do seu computador. Neste sentido, a ESCALES shop online não pode garantir que as cores que apareçam no seu monitor se ajustam fielmente à realidade.
As ofertas especiais, promoções ou descontos serão válidos até à data indicada ou até ao fim das existências.
PROCEDIMENTO DE COMPRA
Os artigos que deseja adquirir deverão ser selecionados (tamanho, cor, quantidade) e adicionados ao saco das compras mediante clique no respetivo ícone.
O saco das compras conterá a referência do artigo selecionado, o seu nome, o tamanho, a cor escolhida e o preço em € (euros) (com impostos).
Mediante clique no ícone "o meu carrinho", poderá consultar e/ou modificar a sua seleção.
ATENÇÃO: O preço indicado não inclui o transporte, dado que as tarifas variam, dependendo do país de destino. Indica-se o preço em € (euros).
A folha de encomenda solicitará os dados pessoais (estado civil, nome e sobrenomes, telefone, endereço de e-mail e endereço de faturação e de envio) que serão incorporados na nossa base de dados, tendo por objetivo permitir o processamento da encomenda e facilitar a execução de novas compras na ESCALES shop online. Da mesma forma, poderá aceder aos seus dados pessoais e às informações de todas as suas encomendas. Lembre-se de que os dados pessoais devem ser indicados com toda a exatidão, para se evitarem confusões ou incidentes no envio do(s) artigo(s) adquirido(s). Além disso, caso o solicite, receberá por correio e/ou por e-mail informações e publicações relativas à ESCALES.
A ESCALES não assume qualquer responsabilidade, expressa ou implícita, incluindo, sem limitação, as garantias implícitas ou derivadas da página web ou dos seus conteúdos como apropriadas para um uso concreto ou específico, relativas à qualidade da página web ou dos seus conteúdos ou relativas aos incumprimentos que possam derivar dos mesmos ou das declarações que nela estejam contidas.
LOCALIZAÇÃO DO SERVIDOR DA ESCALES SHOP ONLINE. LEI E JURISDIÇÃO COMPETENTE
O servidor desta página web encontra-se na Espanha. As presentes condições de compra estão submetidas à legislação espanhola. Portanto, as operações de venda serão entendidas como efetuadas no domicílio da ESCALES shop online. Em caso de litígio entre as partes deste contrato, a jurisdição competente será a que corresponder em cada caso.